Y volvimos a la rutina, a la lluvia, a los playgroups y ayyyy, qué difícil se me haceee! bueno, no mucho, que me gusta mi vida en Aberdeen, pero ayer costó, costó tener que apagar las luces y volver a dejar el despertador preparado para las siete de la mañana
estos últimos 4 días han sido maravillosos, no sólo por el buen tiempo, y por estar los 4 juntos, sino porque hemos disfrutado de un pequeño viaje al norte de Inglaterra, al condado de Durham, y es que nuestra familia se "pirra" por preparar maletas y estar de hotel, hostal o B&B en lugares nuevos donde podamos encontrar nuevas caras, nuevos acentos, palacios e iglesias, casas y paisajes distintos - increíble cómo hemos pasado estos genes a nuestros retoños o ¿será que los tenemos acostumbrados a viajar desde las 8 semanas de edad o les montamos unas películas que les alucinan y se emocionan pensando en las sorpresas que les esperan?
No lo sé, pero nos gusta que sean así la verdad, sobretodo cuando la peque se planta delante de nosotros y con su inglés nos pregunta "¿Estáis preparados para una aventura??" Y es que siempre queremos que lo vivan como tal, y lo saboreen, igual que nosotros
Eso sí, tenemos en cuenta que sólo tienen 6 y 4 años así que lo máximo de una vez que hacemos en coche son como mucho 6 horas y he de decir en honor de la verdad, que se portan de maravilla - con ayuda de unas cámaras de fotos para niños que tienen juegos, canciones Disney, juegos que preparamos para ellos (sobretodo yo, al conducir el costillo), que jueguen entre ellos y se duerman
Cuando sobrepasa las 6 horas, pues ya pensamos en otro medio de locomoción que podamos permitirnos, que aquí también hacemos números (perdón por el inciso, pero si no lo digo reviento, y es que a veces da la sensación que porque uno viva fuera de España es millonario, y no, para nada)
Y ha sido genial porque además, mi costillo y yo hemos dado rienda suelta a una de nuestras pasiones, la historia! y hemos ido viajando en el tiempo
Desde la medieval Durham (¡tan bonita!)
retrocediendo en el tiempo hasta llegar a la Britania romana, visitando los enclaves de Vindolanda y Vinovia, y volviendo a visitar una granja georgiana, un pueblo minero y una ciudad de principios del S-XX (sí, a lo Downton Abbey) y una granja de la Segunda Guerra Mundial en Beamish
Y aprender, buscar, investigar ¡hasta tocar!! y hacerla viva y vivirla con los peques, un poco al sistema escolar de aquí - aprender por experimentación - y lo que sería homeschooling, un concepto que me parece muy bueno
Lo que ocurre es que es cierto que se puede hacer pesado para los peques si es todo demasiado instructivo, y aquí la verdad sea dicha, que no importa lo pequeño que sea el museo, SIEMPRE hay algo para los niños - por ejemplo, el fuerte romano de Binchester, antiguamente llamado Vinovia, tiene un aula educativa, donde hemos jugado a unas "damas" al estilo romano, hemos encontrado trozos de loza escondidos en arena, y hasta nos hemos disfrazado y probado un casco romano real
Nos hemos perseguido por las ruinas de la casa del comandante del fuerte, mientras yo gritaba "¡Roma víctor!" y ellos salían corriendo como dos pequeños "bárbaros" (y viendo un mapa de la época de Adriano entender por qué yo era legionaria romana y ellos pictos)
En Vindolanda hemos usado un "strigil" para simular que nos limpiamos la piel con aceite de oliva, y nos hemos reído de pensar que las esponjas para limpiarse el trasero en las letrinas públicas eran multiuso por no pensar en el olor (uffff); hemos encontrado libros con pegatinas y sobre la historia de Roma; una pulsera al estilo antiguo y hemos disparado un arco y traducido la contraseña para formar parte la legión
Como era en plena Pascua, eso sí, hemos ido a buscar los huevos escondidos en el palacio del arzobispo de Durham para ganar unos connejos de chocolate
y en Beamish, hemos montado en un tiovivo de principios del S-XX, hemos probado sombreros en la cooperativa de la ciudad y gracias al miedo que pasaron cuando supieron cómo trabaja un dentista de la época eduardiana, me prometieron lavarse los dientes como mínimo dos veces al día además de saber cómo jugaban y trabajaban los niños de la época
No quiero extenderme mucho más, porque la verdad que esta visita daría para 28 páginas de este blog, pero así da gusto aprender, lástima que algunas de estas cosas estén perdiendo por culpa de los recortes (Binchester - Vinovia) y me quedo sobretodo con lo que dijo la peque corriendo por el pueblo minero - "I want to see the whole world!!!"
martes, 22 de abril de 2014
lunes, 14 de abril de 2014
Semana Santa, Teresa y unas cuantas de romanos
Me siento "togada", no paro de leer y mirar documentales sobre la vida en la Antigua Roma (recomiendo los de Mary Beard, profesora en Cambridge), vuelvo a revisionar "Yo Claudio" por cuarta vez y me propongo hasta cocinar placentas - que nadie se me asuste, es el nombre dado a un pastel de queso que se hacía en la Roma imperial
Y es que se acerca la fiesta grande del cristianismo, Semana Santa y Pascua (aunque todos, creyentes y gentiles, nos emocionemos más con la Navidad), y vuelve el pasado a mi mente, a esas vacaciones que pasaba en mi pueblo, y sobretodo lo muchísimo que disfrutaba de las procesiones y de ver todas esas películas y series ambientadas en época de Jesús, y claro, pues ahí estaban los romanos!
Quo Vadis, la serie Jesus de Nazareth (culpable de que en mi imaginario Robert Powell sea la cara de Jesús, aunque un poco demasiado serio, pero viniendo la que se le venía tampoco era cuestión de mucha risa); La túnica sagrada, Rey de Reyes y siempre, delante de todas, mi debilidad absoluta en el cine y una actuación magnífica, sobretodo la de el protagonista, ya que no ha habido ni habrá jamás un BEN HUR como Charlton Heston
- y también me encanta porque a Jesús no se le ve la cara en ningún momento y tiene escenas con un colorido y fotografía de cuadros barroco, y esa carrera de cuádrigas que me atrevo a decir es el primer recuerdo (o de los primeros) cinematográficos de mi infancia , y como no, esa maravillosa banda sonora de Rozsa
Y en estos días más que nunca, recuerdo a mi abuela Teresa, con la que veía todas estas series y películas y hablábamos y hablábamos, y yo le explicaba quién era quien y gracias a ella daba rienda suelta a mi pasión por la historia comentándole todo lo que iba aprendiendo -la relación entre la Pascua judía y la cristiana, cómo Roma gobernaba más de medio mundo conocido entonces, dónde estaba la ciudad de Jesús etc y es que ella hasta el final siempre fue una ávida estudiante de todo, todo lo quería aprender (estuvo trabajando desde los 4 años, no fue al colegio, aprendió a escribir y leer prácticamente ella sola y fue de las pocas que decidió tener solo na hija a la que mandar a estudiar para que fuera independiente, que esperar a que se casara, eso en plena posguerra española - pero es otra historia - y que intentó ser independiente en todo hasta con 70 años y dos operaciones de cataratas plantearse muy seriamente tener un coche para ella sola)
Ir con ella a las procesiones del pueblo, para nada esas grandiosas y tan espectaculares y sonadas como las de Sevilla, sino unas pequeñas, más humildes pero igual de arrobadas y emocionante; diría que hasta más sentidas sin tanta saeta ni turista; intentar adivinar a las amigas que iban vestidas escoltando los pasos y saludarlas; rezar, pensar, emocionarse
Hacer croquetas de bacalao para los viernes con ella, y las torrijas, los buñuelos y estallarnos los huevos duros de las monas en la frente, comerlas merendando con chocolate caliente o acompañandolas de unas longanizas duritas y secas esperando luego quedar con las amigas y comentar con ella cómo lo había pasado y que ella me contara que eran un encanto y "molt bones xiquetes", muy buenas niñas, y verla tan contenta por mí y conmigo, quedarme medio durmiendo con ella en el sofá y luego irnos las dos a la cama esperando repetir una rutina pascuera que es sinceramente, lo que más añoro de España y la melancolía que más me duele
Las Semanas Santas ya no son lo que eran sin mi yaya, y es cuando más cerca la tengo, sobretodo cuando veo una de romanos
Y es que se acerca la fiesta grande del cristianismo, Semana Santa y Pascua (aunque todos, creyentes y gentiles, nos emocionemos más con la Navidad), y vuelve el pasado a mi mente, a esas vacaciones que pasaba en mi pueblo, y sobretodo lo muchísimo que disfrutaba de las procesiones y de ver todas esas películas y series ambientadas en época de Jesús, y claro, pues ahí estaban los romanos!
Quo Vadis, la serie Jesus de Nazareth (culpable de que en mi imaginario Robert Powell sea la cara de Jesús, aunque un poco demasiado serio, pero viniendo la que se le venía tampoco era cuestión de mucha risa); La túnica sagrada, Rey de Reyes y siempre, delante de todas, mi debilidad absoluta en el cine y una actuación magnífica, sobretodo la de el protagonista, ya que no ha habido ni habrá jamás un BEN HUR como Charlton Heston
- y también me encanta porque a Jesús no se le ve la cara en ningún momento y tiene escenas con un colorido y fotografía de cuadros barroco, y esa carrera de cuádrigas que me atrevo a decir es el primer recuerdo (o de los primeros) cinematográficos de mi infancia , y como no, esa maravillosa banda sonora de Rozsa
Y en estos días más que nunca, recuerdo a mi abuela Teresa, con la que veía todas estas series y películas y hablábamos y hablábamos, y yo le explicaba quién era quien y gracias a ella daba rienda suelta a mi pasión por la historia comentándole todo lo que iba aprendiendo -la relación entre la Pascua judía y la cristiana, cómo Roma gobernaba más de medio mundo conocido entonces, dónde estaba la ciudad de Jesús etc y es que ella hasta el final siempre fue una ávida estudiante de todo, todo lo quería aprender (estuvo trabajando desde los 4 años, no fue al colegio, aprendió a escribir y leer prácticamente ella sola y fue de las pocas que decidió tener solo na hija a la que mandar a estudiar para que fuera independiente, que esperar a que se casara, eso en plena posguerra española - pero es otra historia - y que intentó ser independiente en todo hasta con 70 años y dos operaciones de cataratas plantearse muy seriamente tener un coche para ella sola)
Ir con ella a las procesiones del pueblo, para nada esas grandiosas y tan espectaculares y sonadas como las de Sevilla, sino unas pequeñas, más humildes pero igual de arrobadas y emocionante; diría que hasta más sentidas sin tanta saeta ni turista; intentar adivinar a las amigas que iban vestidas escoltando los pasos y saludarlas; rezar, pensar, emocionarse
Hacer croquetas de bacalao para los viernes con ella, y las torrijas, los buñuelos y estallarnos los huevos duros de las monas en la frente, comerlas merendando con chocolate caliente o acompañandolas de unas longanizas duritas y secas esperando luego quedar con las amigas y comentar con ella cómo lo había pasado y que ella me contara que eran un encanto y "molt bones xiquetes", muy buenas niñas, y verla tan contenta por mí y conmigo, quedarme medio durmiendo con ella en el sofá y luego irnos las dos a la cama esperando repetir una rutina pascuera que es sinceramente, lo que más añoro de España y la melancolía que más me duele
Las Semanas Santas ya no son lo que eran sin mi yaya, y es cuando más cerca la tengo, sobretodo cuando veo una de romanos
sábado, 8 de marzo de 2014
8 de Marzo
Aquí está, el mes en el que empieza la primavera, los almendros florecen (si el cambio climático que padecemos lo permite), llegan las Fallas (en España) y la feria del libro (en el cole), y uno de las primeras fechas que celebramos es este día, el 8, el llamado Día Internacional de la Mujer
Esta entrada es una visión personal, totalmente subjetiva - bueno, todas las entradas lo son - porque estas fechas me producen sentimientos encontrados (no así el Día del Niño, u otros días, celebraciones religiosas o paganas o las dedicadas a otros colectivos - ufff odio esta palabra, prefiero personas, no sé, ¿se entiende por qué a veces los "días de" me ponen atacada?? no sé ni cómo nombrarlos!!!)
El caso es que es un día para mí, dedicado a mí que no es mi cumpleaños ni Navidad ni Semana Santa (oye que sí, que también son días para mí, ea) que me hace sentir por un lado incómoda
Primero porque aunque me encanta a veces ser centro de atención, con la edad me gusta menos; segundo, porque todavía pienso "pero si aún no hay nada que celebrar, y cuando realmente haya algo que celebrar, este día dejará de existir" y me da como que es una "migajilla" de una mesa repleta de alimentos riquísimos - igualdad salarial, mismas oportunidades, verdadera libertad de elección (y no me refiero sólo al cuerpo,también al trabajo, en lo que las circunstancias permitan)
Y porque muchas veces llega la apostilla de "mujer trabajadora" y yo, que me he pasado mucho tiempo en paro, pienso ¿y las que no trabajan, es decir, ni son autónomas ni están bajo contrato, o sea, niñas, jubiladas, estudiantes universitarias etc ya no cuentan?
Y porque otras veces cuando las amas de casa - ese "colectivo" aka (también conocido como) marujas parástos con/ sin estudios (no nos engañemos, aún sigue esa mentalidad también por ahí campando a sus anchas y entiendo el por qué, pero ya sería hora de parar los dualismos,blanco y negro y las divisiones entre nuestros "sectores") - exclamamos "eeeeh, aquí andamos" reciben por otro lado el "bueno vale sí, pobrecitas, con lo que curran (ejem ejem) en casa, vosotras también ¿valeeeeee?"
Yo pondría el día de la trabajadora mujer, porque dentro de casa o fuera, con o sin hijos, todaaaas trabajamos - bueno, sí, la escasa minoría de billonarias se puede dar el lujo y el coñazo de no hacer nada (que debe ser aburrido de narices por otro lado), pero siendo realistas, el 99% de las mujeres en el mundo no es una Ecclestone)
No quiero que tampoco quede sin expresar lo agradecidísima que estoy a todas aquellas que un día dijeron "basta" y quisieron ampliar horizontes más allá de lo que tradicionalmente era nuestro universo - la casa, los niños, el cuidado del resto de personas en la familia y fuera de ella (y que conste que por mis experiencias personales, considero esto último una labor encomiable, enriquecedora y maravillosa, para nada denigrante, ¿vale, chicos? ;) )
Porque nuestra valía no está ni en nuestros genitales ni en el maquillaje o su falta, el pelo más o menos largo, más o menos pecho, no está en nada físico, sino en nuestra propia condición de SER HUMANO, único e irrepetible
Por eso agradezco a las sufragistas, escritoras, políticas, científicas y aquellas anónimas que cambiaron el mundo, poco a poco y muchas veces con sangre (y aún sigue pasando que se tenga que pagar con la vida el querer ser consideradas algo más que perpetuadoras del género humano), muchísimo, y yo haría un día por ellas - Clara, Emily, Amelia, Marie, Malala, aquellas cuya muerte trajo la celebración de este día (que debiera ser de luto) etc... y las anónimas que representaron y representan todavía.
Como mujer, soy afortunada, hago lo que quiero (cuido de mi familia y colaboro en la escuela, cuido niños, y lo adoro!!!) y agradezco tanto que gracias a estas mujeres en el caso de no haberse podido dar estas circunstancias, el haber podido tener otras armas - mis estudios, mi derecho a voto - para no tener que ser ni "carga" ni estar abandonada a mi suerte. Y mi nena espero que también podrá escoger, trabajar fuera o tener hijos, quedarse con su familia, o no tenerla, con la cabeza alta y orgullosa. Libre y respetada, no por sus elecciones, sino por ser una persona nada más.
Pero sigue quedando muchísimo y me alegro si un día como hoy sirve para recordar que también en 2014 aún hay desigualdades entre seres humanos que se complementan y comparten, hombres y mujeres Y por otro lado, me fastidia de solemnidad que se pueda estar alegre porque exista ese día y nos regalen flores
Esta entrada es una visión personal, totalmente subjetiva - bueno, todas las entradas lo son - porque estas fechas me producen sentimientos encontrados (no así el Día del Niño, u otros días, celebraciones religiosas o paganas o las dedicadas a otros colectivos - ufff odio esta palabra, prefiero personas, no sé, ¿se entiende por qué a veces los "días de" me ponen atacada?? no sé ni cómo nombrarlos!!!)
El caso es que es un día para mí, dedicado a mí que no es mi cumpleaños ni Navidad ni Semana Santa (oye que sí, que también son días para mí, ea) que me hace sentir por un lado incómoda
Primero porque aunque me encanta a veces ser centro de atención, con la edad me gusta menos; segundo, porque todavía pienso "pero si aún no hay nada que celebrar, y cuando realmente haya algo que celebrar, este día dejará de existir" y me da como que es una "migajilla" de una mesa repleta de alimentos riquísimos - igualdad salarial, mismas oportunidades, verdadera libertad de elección (y no me refiero sólo al cuerpo,también al trabajo, en lo que las circunstancias permitan)
Y porque muchas veces llega la apostilla de "mujer trabajadora" y yo, que me he pasado mucho tiempo en paro, pienso ¿y las que no trabajan, es decir, ni son autónomas ni están bajo contrato, o sea, niñas, jubiladas, estudiantes universitarias etc ya no cuentan?
Y porque otras veces cuando las amas de casa - ese "colectivo" aka (también conocido como) marujas parástos con/ sin estudios (no nos engañemos, aún sigue esa mentalidad también por ahí campando a sus anchas y entiendo el por qué, pero ya sería hora de parar los dualismos,blanco y negro y las divisiones entre nuestros "sectores") - exclamamos "eeeeh, aquí andamos" reciben por otro lado el "bueno vale sí, pobrecitas, con lo que curran (ejem ejem) en casa, vosotras también ¿valeeeeee?"
Yo pondría el día de la trabajadora mujer, porque dentro de casa o fuera, con o sin hijos, todaaaas trabajamos - bueno, sí, la escasa minoría de billonarias se puede dar el lujo y el coñazo de no hacer nada (que debe ser aburrido de narices por otro lado), pero siendo realistas, el 99% de las mujeres en el mundo no es una Ecclestone)
No quiero que tampoco quede sin expresar lo agradecidísima que estoy a todas aquellas que un día dijeron "basta" y quisieron ampliar horizontes más allá de lo que tradicionalmente era nuestro universo - la casa, los niños, el cuidado del resto de personas en la familia y fuera de ella (y que conste que por mis experiencias personales, considero esto último una labor encomiable, enriquecedora y maravillosa, para nada denigrante, ¿vale, chicos? ;) )
Porque nuestra valía no está ni en nuestros genitales ni en el maquillaje o su falta, el pelo más o menos largo, más o menos pecho, no está en nada físico, sino en nuestra propia condición de SER HUMANO, único e irrepetible
Por eso agradezco a las sufragistas, escritoras, políticas, científicas y aquellas anónimas que cambiaron el mundo, poco a poco y muchas veces con sangre (y aún sigue pasando que se tenga que pagar con la vida el querer ser consideradas algo más que perpetuadoras del género humano), muchísimo, y yo haría un día por ellas - Clara, Emily, Amelia, Marie, Malala, aquellas cuya muerte trajo la celebración de este día (que debiera ser de luto) etc... y las anónimas que representaron y representan todavía.
Como mujer, soy afortunada, hago lo que quiero (cuido de mi familia y colaboro en la escuela, cuido niños, y lo adoro!!!) y agradezco tanto que gracias a estas mujeres en el caso de no haberse podido dar estas circunstancias, el haber podido tener otras armas - mis estudios, mi derecho a voto - para no tener que ser ni "carga" ni estar abandonada a mi suerte. Y mi nena espero que también podrá escoger, trabajar fuera o tener hijos, quedarse con su familia, o no tenerla, con la cabeza alta y orgullosa. Libre y respetada, no por sus elecciones, sino por ser una persona nada más.
Pero sigue quedando muchísimo y me alegro si un día como hoy sirve para recordar que también en 2014 aún hay desigualdades entre seres humanos que se complementan y comparten, hombres y mujeres Y por otro lado, me fastidia de solemnidad que se pueda estar alegre porque exista ese día y nos regalen flores
jueves, 30 de enero de 2014
¿Perdiendo la identidad?
ante todo ¡Feliz Año Nuevo!!!
y no sólo porque no esté por aquí desde hace más de un mes y 2014 haya entrado con fuerza - y como siempre desde Aberdeen un frío que te deja la piel sin arrugas (a lo Mazagatos cuando decía lo de poner la cara en el congelador) - sino porque además, me viene de perlas para el post que este viernes celebremos el Año Nuevo Chino, el año del Caballo
Aquí en Aberdeen hay una amplia comunidad oriental, no digo ya en el resto de la isla, y con esto de la globalización, aunque CocaCola, Burger King/McDonalds y Halloween en versión USA ganen por goleada en este asunto, China no se queda atrás - la mayoría de juguetes y prendas vienen producidas allá, se le llama la tierra de las oportunidades, nos seguimos alucinando con las noticias que llegan desde allí (las malas sobretodo, en cuanto a la falta de seguridad, y la falta de respeto a los derechos humanos, aunque cuando las monedas de oro cantan ya se sabe)
La comida china se está equiparando si no imponiendo a la italiana cuando se trata de pedir un "takeaway", los restaurantes y bazares (todo un €, al menos en el continente) se reproducen con una facilidad pasmosa y hay muchísimos estudiantes chinos viniendo a estudiar y occidentales aprendiendo el idioma mandarín de cara al futuro (una niña del playgroup de mi hija con apenas 4 años no llega está aprendiendo chino, y es hija de escocés y española)
Y los niños van aprendiendo - y de rebote los padres - tradiciones culturales chinas, en este caso andan inmersos en actividades para celebrar su llegada
Obviamente no llega a la excitación "jalogüinera" o Papá Noel o Bonfire Night, pero ahí están, haciendo lámparas chinas, aprendiendo a decir Feliz Año Nuevo (que suena algo así como Xin Nian Kuai Le) y esperando recibir unos sobrecitos rojos con alguna monedicha dentro
No que me importe absolutamente nada, es más, me encanta que aprendan si son cerdos o bueyes (signos zodiacales chinos); si los tallarines primero se hierven y luego se pasan por el wok con la soja y que el rojo y el dorado son colores para atraer la suerte y riqueza, y que las naranjas y las flores son buenos augurios
Pero a veces, me pregunto - ¿acabará en ellos nuestra cultura, la española que hemos vivido su padre y yo durante veintitantos años? Porque ya hablan español con un acento bien escocés y cometen unas "spanglishadas" brutales (como decir "holdar" para "abrazar" - to hold - o "choppado" para cortado - chopped) y es que yo como dije no soy nada "opoliana", no sigo el un padre un idioma y salto de uno a otro cual canguro australiano
No conocen las fallas y apenas las barracas murcianas, ya dije que el valenciano ni lo van a oler y prefieren mil veces palitos de pescado con alubias a una tortilla de patata con jamón serrano y están entusiasmados con que les haga ahora un dragón chino y unas lámparas, más tener galletitas de la suerte, arroz y fideos chinos mañana - hasta le han pedido a la peque o ir de rojo o con algo chino en la guardería mañana
La verdad que no sé si me sabe mal o si debería sentirme mal y meterles más caña con España, porque es herencia, es riqueza (aunque es más difícil aquí y es que tampoco me relaciono yo con muchísimos españoles y ellos menos aún todavía, ni mucho menos, de hecho mis mejores amigos o están en España y vamos 6 semanas al año o son de otro país) y son sus orígenes, al fin y al cabo y a una mala, si nuestra vida nómada sigue adelante por muchos años, tendrían un anclaje y un punto de referencia más claro
Realmente no puedo competir con lo que me rodea (no es fácil hacerlo pues no hay medios) pero por otro lado, es que tampoco me importa mucho
¿Están perdiendo su identidad o están adquiriendo una nueva?
fotos obtenidas en los blogs Craftiments com, Earlylearninghq y Dharmapetama
y no sólo porque no esté por aquí desde hace más de un mes y 2014 haya entrado con fuerza - y como siempre desde Aberdeen un frío que te deja la piel sin arrugas (a lo Mazagatos cuando decía lo de poner la cara en el congelador) - sino porque además, me viene de perlas para el post que este viernes celebremos el Año Nuevo Chino, el año del Caballo
Aquí en Aberdeen hay una amplia comunidad oriental, no digo ya en el resto de la isla, y con esto de la globalización, aunque CocaCola, Burger King/McDonalds y Halloween en versión USA ganen por goleada en este asunto, China no se queda atrás - la mayoría de juguetes y prendas vienen producidas allá, se le llama la tierra de las oportunidades, nos seguimos alucinando con las noticias que llegan desde allí (las malas sobretodo, en cuanto a la falta de seguridad, y la falta de respeto a los derechos humanos, aunque cuando las monedas de oro cantan ya se sabe)
La comida china se está equiparando si no imponiendo a la italiana cuando se trata de pedir un "takeaway", los restaurantes y bazares (todo un €, al menos en el continente) se reproducen con una facilidad pasmosa y hay muchísimos estudiantes chinos viniendo a estudiar y occidentales aprendiendo el idioma mandarín de cara al futuro (una niña del playgroup de mi hija con apenas 4 años no llega está aprendiendo chino, y es hija de escocés y española)
Y los niños van aprendiendo - y de rebote los padres - tradiciones culturales chinas, en este caso andan inmersos en actividades para celebrar su llegada
Obviamente no llega a la excitación "jalogüinera" o Papá Noel o Bonfire Night, pero ahí están, haciendo lámparas chinas, aprendiendo a decir Feliz Año Nuevo (que suena algo así como Xin Nian Kuai Le) y esperando recibir unos sobrecitos rojos con alguna monedicha dentro
No que me importe absolutamente nada, es más, me encanta que aprendan si son cerdos o bueyes (signos zodiacales chinos); si los tallarines primero se hierven y luego se pasan por el wok con la soja y que el rojo y el dorado son colores para atraer la suerte y riqueza, y que las naranjas y las flores son buenos augurios
Pero a veces, me pregunto - ¿acabará en ellos nuestra cultura, la española que hemos vivido su padre y yo durante veintitantos años? Porque ya hablan español con un acento bien escocés y cometen unas "spanglishadas" brutales (como decir "holdar" para "abrazar" - to hold - o "choppado" para cortado - chopped) y es que yo como dije no soy nada "opoliana", no sigo el un padre un idioma y salto de uno a otro cual canguro australiano
No conocen las fallas y apenas las barracas murcianas, ya dije que el valenciano ni lo van a oler y prefieren mil veces palitos de pescado con alubias a una tortilla de patata con jamón serrano y están entusiasmados con que les haga ahora un dragón chino y unas lámparas, más tener galletitas de la suerte, arroz y fideos chinos mañana - hasta le han pedido a la peque o ir de rojo o con algo chino en la guardería mañana
La verdad que no sé si me sabe mal o si debería sentirme mal y meterles más caña con España, porque es herencia, es riqueza (aunque es más difícil aquí y es que tampoco me relaciono yo con muchísimos españoles y ellos menos aún todavía, ni mucho menos, de hecho mis mejores amigos o están en España y vamos 6 semanas al año o son de otro país) y son sus orígenes, al fin y al cabo y a una mala, si nuestra vida nómada sigue adelante por muchos años, tendrían un anclaje y un punto de referencia más claro
Realmente no puedo competir con lo que me rodea (no es fácil hacerlo pues no hay medios) pero por otro lado, es que tampoco me importa mucho
¿Están perdiendo su identidad o están adquiriendo una nueva?
fotos obtenidas en los blogs Craftiments com, Earlylearninghq y Dharmapetama
domingo, 15 de diciembre de 2013
Un diciembre tranquilo
ya está aquí, ya empieza el fin de año con un ojo mirando atrás (y no sólo a los últimos 12 meses) y otro intentando vislumbrar el futuro
Personalmente, es un mes movidito en recuerdos y preparativos navideños, en proyectos de futuro y en realidades concretas que me llevan a cierto estado de agotamiento físico y espiritual
Acabamos la feria de Navidad del colegio, que me ocupé de organizar - contando con mucha ayuda - y fue un gran éxito (esos padres josefinos! oeoeoeeee) recaudando una cantidad estupenda de dinero con la que se podrá comprar un piano nuevo y arreglar unos cuantos desperfectos; asistimos a las funciones navideñas previo ensayo en casa de estas dos mini estrellas en potencia; acabamos de envolver regalos (cada año es más difícil, escoger regalos, me refiero) y de estar harta (personalmente) de que parezca que todo se reduzca a eso
Los peques notan la excitación y acaban a 100 por hora ellos mismos y menda siente que necesita un respiro, no sé, ¿en el desierto australiano???
Teatro infantil, fiestas del cole, quedada con amigos, villancicos y chocolate caliente con panettone, manualidades navideñas, maletas etc
Hay incluso una cosa que me sucedía de pequeña y aún sigue pasándome, y es que siempre en el fondo espero que este mes sea el mejor para todo el mundo, que todo rebaje el ritmo y que haya serenidad, no tristeza; y cuando leo noticias como la de una familia muerta por comer comida caducada, otra en un accidente de tráfico, etc me rompo por dentro, la verdad y sobretodo cuando pasan cosas que podrían ser perfectamente evitables, pero ponemos o nos ponen un peso en el corazón (ay, el chiste de "¿qué tal la Navidad? ¿Bien o en familia?")
Por no hablar de nuevo del runrun del enfrentamiento entre los que celebran la Navidad con su sentido religioso (o por tradición) y aquellos que la desdeñan de manera paternalista y condescendiente con los que sí
Se perfectamente que Jesús no nació en Diciembre ni el 25, pero aún así, siempre he pensado que ocurriría el milagro de que un mes al año, todos estaríamos satisfechos y en paz y viviríamos esos 31 días así (siendo española y con los Reyes Magos bien instalados en el alma, añado la primera semana de Enero)
No sé, es una ceporrez, pero siempre lo pienso así y espero con todas mis fuerzas, el milagro de Navidad, pero como dijo Santa Teresa "las manos de Dios son nuestras manos" (o algo así) y además que no podemos controlarlo todo, por suerte o desgracia
Siempre siento el final del año como una etapa de recogimiento y preparación, en el que anhelo paz y silencio, calma y compartir con los nuestros (familia y amigos y ahora siento a los amigos de aquí, muchos de los cuales no pueden volver a casa por Navidad, parte de una familia muy grande) y que sea una época donde el peso de nuestros hombros se comparta entre todos y donde el corazón mande, sí, con ayuda de la cabeza, pero donde nos liemos la manta a la ídem y miremos más allá de esas luces tan preciosas (a mí me encantan, la verdad), el dorado, el bullicio y el papel de envolver, sobretodo aquellos que como nosotros, somos tremendamente afortunados
Personalmente, es un mes movidito en recuerdos y preparativos navideños, en proyectos de futuro y en realidades concretas que me llevan a cierto estado de agotamiento físico y espiritual
Acabamos la feria de Navidad del colegio, que me ocupé de organizar - contando con mucha ayuda - y fue un gran éxito (esos padres josefinos! oeoeoeeee) recaudando una cantidad estupenda de dinero con la que se podrá comprar un piano nuevo y arreglar unos cuantos desperfectos; asistimos a las funciones navideñas previo ensayo en casa de estas dos mini estrellas en potencia; acabamos de envolver regalos (cada año es más difícil, escoger regalos, me refiero) y de estar harta (personalmente) de que parezca que todo se reduzca a eso
Los peques notan la excitación y acaban a 100 por hora ellos mismos y menda siente que necesita un respiro, no sé, ¿en el desierto australiano???
Teatro infantil, fiestas del cole, quedada con amigos, villancicos y chocolate caliente con panettone, manualidades navideñas, maletas etc
Hay incluso una cosa que me sucedía de pequeña y aún sigue pasándome, y es que siempre en el fondo espero que este mes sea el mejor para todo el mundo, que todo rebaje el ritmo y que haya serenidad, no tristeza; y cuando leo noticias como la de una familia muerta por comer comida caducada, otra en un accidente de tráfico, etc me rompo por dentro, la verdad y sobretodo cuando pasan cosas que podrían ser perfectamente evitables, pero ponemos o nos ponen un peso en el corazón (ay, el chiste de "¿qué tal la Navidad? ¿Bien o en familia?")
Por no hablar de nuevo del runrun del enfrentamiento entre los que celebran la Navidad con su sentido religioso (o por tradición) y aquellos que la desdeñan de manera paternalista y condescendiente con los que sí
Se perfectamente que Jesús no nació en Diciembre ni el 25, pero aún así, siempre he pensado que ocurriría el milagro de que un mes al año, todos estaríamos satisfechos y en paz y viviríamos esos 31 días así (siendo española y con los Reyes Magos bien instalados en el alma, añado la primera semana de Enero)
No sé, es una ceporrez, pero siempre lo pienso así y espero con todas mis fuerzas, el milagro de Navidad, pero como dijo Santa Teresa "las manos de Dios son nuestras manos" (o algo así) y además que no podemos controlarlo todo, por suerte o desgracia
Siempre siento el final del año como una etapa de recogimiento y preparación, en el que anhelo paz y silencio, calma y compartir con los nuestros (familia y amigos y ahora siento a los amigos de aquí, muchos de los cuales no pueden volver a casa por Navidad, parte de una familia muy grande) y que sea una época donde el peso de nuestros hombros se comparta entre todos y donde el corazón mande, sí, con ayuda de la cabeza, pero donde nos liemos la manta a la ídem y miremos más allá de esas luces tan preciosas (a mí me encantan, la verdad), el dorado, el bullicio y el papel de envolver, sobretodo aquellos que como nosotros, somos tremendamente afortunados
viernes, 8 de noviembre de 2013
Colegios
ya entramos de pleno en temporada navideño, tras Halloween y Guy Fawkes Night anoche
Se llenan las tiendas de decoración y gangas para esta fiesta de luces, reuniones, cenas opíparas y regalos
Y los colegios se disponen a organizar su mayor evento recaudador, las ferias de Navidad, donde los alumnos preparan con ayuda de los padres cosas para vender - tarjetas de Navidad, decoraciones, juegos, comida etc etc.
Aquí son muy típicas y este año me encargo de coordinar yo la de St Joseph - y madre mía, menudo trabajo! menos mal que siempre hay gente muy dispuesta a meterse en estos "fregaos" (y debo decir que a pesar de todo el estrés que supone yo estoy más que encantada y ya mirando hacia la de Verano, masoquista que es una).
Esto me está permitiendo entrar en el mundo escolar y conocerlo más de cerca, y me admiro y maravillo de que existen colegios que envuelvan tanto a los padres en su funcionamiento, que ayuden en las clases, propongan temas y ayuden a desarrollarlos. Como asistentes educativos. Colegios que si ya en tiempo de bonanza hacen de la imaginación una herramienta de trabajo imprescindible, ni te cuento en épocas de crisis, cuando haciendo gala también de su estatus de escuelas "eco", o verdes, cuentan el papel que se gasta y hacen que cada profesora, o miembro del Consejo de Padres compren el que necesite - desde luego, se agudiza la imaginación, como en parte de ¿queremos juegos en la Feria de Navidad? niños del After School class prepararán cajas de zapatos como los cofres de los 3 Reyes donde se adivinará qué hay dentro y se podrá ganar un premio acertando 3; ¿queremos manualidades? una madre prepara velas y otra (menda) las decorará en casa para vender; comida hecha por familias de los alumnos, pasteles y botellas donadas para tómbolas
Esto me hace pensar que manda narices que con el potencial que hay en esos pequeños cerebros y en los de sus padres, los iluminados de turno en tiempos de crisis - entiéndase ministros de Educación y sus respectivos gobiernos - corten recursos. Si con poco hacemos tanto, qué gente podremos formar dando algo más. Mucho más, y por eso , qué importante es que en los gobiernos haya gente imaginativa y que haya trabajado en el sector, sinceramente.
Me siento orgullosa de cómo es St Joseph y de los padres que lo forman, de la buena reputación que tiene educativamente hablando, y todavía no he visto a mis hijos (y creo que ni los veré) cargados de libros y deberes; todavía no he visto un examen en "versión española" (la que yo conozco, la antigua EGB, BUP y COU pero con tanto cambio estos años, madre mía, quién puede seguirlo).
Me siento orgullosa y admirada de ver que mis peques no están creciendo como yo, saben cosas que yo no sé (basta decir cómo estuvo el peque contándome qué es Guy Fawkes Night y preguntándome si en España había algo parecido, y por qué los chinos celebran el Año Nuevo con sobres rojos, y nosotros con uvas, y por qué existe Diwali y Hannukah en diferentes meses y se celebra la "luz") y creo que me hace apreciar lo diferentes que son y no verlos como prolongación de su padre y mía. Y como gente que me puede enseñar cosas a mí, aunque nos llevemos treintaytantos años.
Se que en España hay colegios así, como el de mi ciberprofe favorita Carmen Lorigados, que me da un ánimo alucinante cuando me asombro de ver cómo se hacen las cosas aquí y ver cómo ella pelea y logra lo mismo en Madrid; o de profes en ciernes, como Henar Maroñas , que no para de formarse y buscar ideas y recursos.
Soy de aquellas personas a las que si les preguntan cómo fue su infancia y su vida en el "cole" responde con un resoplido, y a la que la palabra "colegio" le provoca sudores fríos y cuanto más lejos, mejor. Pero no quiero que mis hijos ni que ningún niño en general lo viva así o lo recuerde así. Creo que deberían dejarnos y nosotros presionar, para que realmente educar fuera cosa de docentes y familias. Teniendo en cuenta las obligaciones familiares y también los derechos infantiles (que no se tienen en cuenta y así vamos, "com cagalló per sèquia" que decía mi abuela, manga por hombro y alterados todos, sin cumplir ni la mitad de lo que deseamos).
Creo que el mundo escolar es estimulante rico, estresante, y con un sinfín de posibilidades, lástima que siempre que vienen mal dadas, quieran cargárselo. Y el trabajo de profesores que realmente tienen vocación y pasión por formar a nuestros niños.
*la segunda foto pertenece al blog de Our Lady and StJoseph Parish
Se llenan las tiendas de decoración y gangas para esta fiesta de luces, reuniones, cenas opíparas y regalos
Y los colegios se disponen a organizar su mayor evento recaudador, las ferias de Navidad, donde los alumnos preparan con ayuda de los padres cosas para vender - tarjetas de Navidad, decoraciones, juegos, comida etc etc.
Aquí son muy típicas y este año me encargo de coordinar yo la de St Joseph - y madre mía, menudo trabajo! menos mal que siempre hay gente muy dispuesta a meterse en estos "fregaos" (y debo decir que a pesar de todo el estrés que supone yo estoy más que encantada y ya mirando hacia la de Verano, masoquista que es una).
Esto me está permitiendo entrar en el mundo escolar y conocerlo más de cerca, y me admiro y maravillo de que existen colegios que envuelvan tanto a los padres en su funcionamiento, que ayuden en las clases, propongan temas y ayuden a desarrollarlos. Como asistentes educativos. Colegios que si ya en tiempo de bonanza hacen de la imaginación una herramienta de trabajo imprescindible, ni te cuento en épocas de crisis, cuando haciendo gala también de su estatus de escuelas "eco", o verdes, cuentan el papel que se gasta y hacen que cada profesora, o miembro del Consejo de Padres compren el que necesite - desde luego, se agudiza la imaginación, como en parte de ¿queremos juegos en la Feria de Navidad? niños del After School class prepararán cajas de zapatos como los cofres de los 3 Reyes donde se adivinará qué hay dentro y se podrá ganar un premio acertando 3; ¿queremos manualidades? una madre prepara velas y otra (menda) las decorará en casa para vender; comida hecha por familias de los alumnos, pasteles y botellas donadas para tómbolas
Esto me hace pensar que manda narices que con el potencial que hay en esos pequeños cerebros y en los de sus padres, los iluminados de turno en tiempos de crisis - entiéndase ministros de Educación y sus respectivos gobiernos - corten recursos. Si con poco hacemos tanto, qué gente podremos formar dando algo más. Mucho más, y por eso , qué importante es que en los gobiernos haya gente imaginativa y que haya trabajado en el sector, sinceramente.
Me siento orgullosa de cómo es St Joseph y de los padres que lo forman, de la buena reputación que tiene educativamente hablando, y todavía no he visto a mis hijos (y creo que ni los veré) cargados de libros y deberes; todavía no he visto un examen en "versión española" (la que yo conozco, la antigua EGB, BUP y COU pero con tanto cambio estos años, madre mía, quién puede seguirlo).
Me siento orgullosa y admirada de ver que mis peques no están creciendo como yo, saben cosas que yo no sé (basta decir cómo estuvo el peque contándome qué es Guy Fawkes Night y preguntándome si en España había algo parecido, y por qué los chinos celebran el Año Nuevo con sobres rojos, y nosotros con uvas, y por qué existe Diwali y Hannukah en diferentes meses y se celebra la "luz") y creo que me hace apreciar lo diferentes que son y no verlos como prolongación de su padre y mía. Y como gente que me puede enseñar cosas a mí, aunque nos llevemos treintaytantos años.
Se que en España hay colegios así, como el de mi ciberprofe favorita Carmen Lorigados, que me da un ánimo alucinante cuando me asombro de ver cómo se hacen las cosas aquí y ver cómo ella pelea y logra lo mismo en Madrid; o de profes en ciernes, como Henar Maroñas , que no para de formarse y buscar ideas y recursos.
Soy de aquellas personas a las que si les preguntan cómo fue su infancia y su vida en el "cole" responde con un resoplido, y a la que la palabra "colegio" le provoca sudores fríos y cuanto más lejos, mejor. Pero no quiero que mis hijos ni que ningún niño en general lo viva así o lo recuerde así. Creo que deberían dejarnos y nosotros presionar, para que realmente educar fuera cosa de docentes y familias. Teniendo en cuenta las obligaciones familiares y también los derechos infantiles (que no se tienen en cuenta y así vamos, "com cagalló per sèquia" que decía mi abuela, manga por hombro y alterados todos, sin cumplir ni la mitad de lo que deseamos).
Creo que el mundo escolar es estimulante rico, estresante, y con un sinfín de posibilidades, lástima que siempre que vienen mal dadas, quieran cargárselo. Y el trabajo de profesores que realmente tienen vocación y pasión por formar a nuestros niños.
*la segunda foto pertenece al blog de Our Lady and StJoseph Parish
sábado, 19 de octubre de 2013
Otro All Hallows Eve
o sea, Halloween, una de las primeras entradas de este blog.
Los niños vuelven a estar super excitados con esta fiesta pagana (a veces me pregunto ¿hay alguna que no lo sea en el fondo, en su origen?), con ir a recorrer las calles en busca del "treat" (estadounidense, aquí no se hacía hasta hace bien poco, imagino que como en España) y preparar "tricks" (chistes o canciones).
En disfrazarse de bruja y de Spiderman o Indiana Jones - nada que ver con lo gore, ni manos cortadas, ojos salidos, o una motosierra, ni sangre a borbotones ni hachas (¿pero por qué el mundo de los espíritus se mezcla con la carnicería pura y dura???)
Pero a mí no me gusta quedarme con eso, ya sé que me es imposible seguir la tradición española del Día de Difuntos o Todos los Santos- visita a cementerios y el "Don Juan Tenorio" en el teatro-, así que en plan abuela cebolleta me he propuesto contarles qué es Halloween de verdad (sí, el famoso Samhain y me doy cuenta que mucha gente quiere volver a los orígenes al menos en España, cuando creo que al menos en mi región nunca se ha celebrado fuera de la festividad religiosa así que imagino que es un poco querer ir contracorriente nadando a la vez con ella ¿me explico?).
Así que me he pertrechado de libros y recetas y cuentos para los nanos.
Hemos unido el Samhain (pronunciado souen o algo similar) celta con la fiesta de Pomona, romana, (que en realidad es en agosto y era la diosa de los árboles frutales, árboles que cesan de producir llegando la oscuridad y el frío) y la festividad cristiana de recordar a los fallecidos y encender velas por las "ánimas del purgatorio" que decía mi abuela.
Porque toda la naturaleza duerme, y en la oscuridad los espíritus (buenos y malvados) acechan y ellos y nosotros necesitamos guía.
La famosa sopa de calabaza con los huesos de santos y panellets; hemos recogido hojas y manzanas (fruta mágica, ya que cortada transversalmente donde están las semillas puede salir una estrella perfecta) y a la vez hemos hecho brujas y gatos negros con cartulina (curiosidad - en algunos lugares, especialmente de origen celta, los gatos negros sí traen suerte).
Vamos a vaciar y poner velas en las calabazas, una tradición de origen irlandés (allí se hacía con nabos), recordando el sereno mereno que con sandías hicimos este verano pasado en España, para iluminar la oscuridad, y encenderemos una en nuestra casa que permanecerá desde el 1 de Noviembre hasta que se consuma, rezando por nuestros familiares que ya están durmiendo, como el verano marchó a dormir.
Y no quiero olvidar la vertiente cristiana, tan presente en mi vida hasta que me fui de España, así que conmemorando el Día de Difuntos vamos a hacer un árbol "genealógico" de nuestra familia y una actividad sobre los santos patrones, gente que la iglesia católica tiene por santo, su patronazgo, día de la festividad etc
Y en parte lo hago porque no es su cultura, no son sus tradiciones, aunque su pasaporte sea español, y a veces viendo a mis peques me admiro, ya que están creciendo de una manera muy diferente a la nuestra, y son un punto de "ruptura" por decirlo de alguna manera - cosa que ni nos alegra que damos saltos, pero que desde luego tampoco nos entristece; son las circunstancias, simplemente, aunque queramos que conozcan por qué su padre y yo hacemos determinadas cosas, a la vez que nos unimos a ellos en las "suyas".
Eso sí, mientras tanto, a ver si quitamos otra tradición de estas fechas - coger resfriados!!!
Los niños vuelven a estar super excitados con esta fiesta pagana (a veces me pregunto ¿hay alguna que no lo sea en el fondo, en su origen?), con ir a recorrer las calles en busca del "treat" (estadounidense, aquí no se hacía hasta hace bien poco, imagino que como en España) y preparar "tricks" (chistes o canciones).
En disfrazarse de bruja y de Spiderman o Indiana Jones - nada que ver con lo gore, ni manos cortadas, ojos salidos, o una motosierra, ni sangre a borbotones ni hachas (¿pero por qué el mundo de los espíritus se mezcla con la carnicería pura y dura???)
Pero a mí no me gusta quedarme con eso, ya sé que me es imposible seguir la tradición española del Día de Difuntos o Todos los Santos- visita a cementerios y el "Don Juan Tenorio" en el teatro-, así que en plan abuela cebolleta me he propuesto contarles qué es Halloween de verdad (sí, el famoso Samhain y me doy cuenta que mucha gente quiere volver a los orígenes al menos en España, cuando creo que al menos en mi región nunca se ha celebrado fuera de la festividad religiosa así que imagino que es un poco querer ir contracorriente nadando a la vez con ella ¿me explico?).
Así que me he pertrechado de libros y recetas y cuentos para los nanos.
Hemos unido el Samhain (pronunciado souen o algo similar) celta con la fiesta de Pomona, romana, (que en realidad es en agosto y era la diosa de los árboles frutales, árboles que cesan de producir llegando la oscuridad y el frío) y la festividad cristiana de recordar a los fallecidos y encender velas por las "ánimas del purgatorio" que decía mi abuela.
Porque toda la naturaleza duerme, y en la oscuridad los espíritus (buenos y malvados) acechan y ellos y nosotros necesitamos guía.
La famosa sopa de calabaza con los huesos de santos y panellets; hemos recogido hojas y manzanas (fruta mágica, ya que cortada transversalmente donde están las semillas puede salir una estrella perfecta) y a la vez hemos hecho brujas y gatos negros con cartulina (curiosidad - en algunos lugares, especialmente de origen celta, los gatos negros sí traen suerte).
Vamos a vaciar y poner velas en las calabazas, una tradición de origen irlandés (allí se hacía con nabos), recordando el sereno mereno que con sandías hicimos este verano pasado en España, para iluminar la oscuridad, y encenderemos una en nuestra casa que permanecerá desde el 1 de Noviembre hasta que se consuma, rezando por nuestros familiares que ya están durmiendo, como el verano marchó a dormir.
Y no quiero olvidar la vertiente cristiana, tan presente en mi vida hasta que me fui de España, así que conmemorando el Día de Difuntos vamos a hacer un árbol "genealógico" de nuestra familia y una actividad sobre los santos patrones, gente que la iglesia católica tiene por santo, su patronazgo, día de la festividad etc
Y en parte lo hago porque no es su cultura, no son sus tradiciones, aunque su pasaporte sea español, y a veces viendo a mis peques me admiro, ya que están creciendo de una manera muy diferente a la nuestra, y son un punto de "ruptura" por decirlo de alguna manera - cosa que ni nos alegra que damos saltos, pero que desde luego tampoco nos entristece; son las circunstancias, simplemente, aunque queramos que conozcan por qué su padre y yo hacemos determinadas cosas, a la vez que nos unimos a ellos en las "suyas".
Eso sí, mientras tanto, a ver si quitamos otra tradición de estas fechas - coger resfriados!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


















